I would call and talk to Cambridge Mitsu. Just mention that the light came on and you had it scanned and things seem to be pointing to the timing chain. Ask about your warranty coverage so they bring up your file. If it has any notes, they'll mention it to you.

I'd try to get your stock exhaust on for taking it to another dealership.