You do get what you pay for and a good paint job involves a fair bit o labour and skill. A Maaco shop doesnt have to do crap work it just depends on the owner and staff. The only way to know is to ask questions, see pics of other work and get referrals.
Over the years the paint and body shops I have dealt with it came down to the owner or manager. Dont take the car until its done right checking for overspray, use of flex additives, replacing trim properly with adhesive or bolts/screws, guarantee/warranty. If the shop has a bunch of certificates from insurance co's as a preferred shop then they MAY be a low cost=lower quality shop.
Thomas when you are in getting your car painted you may want to tell the owner to fix the spelling mistakes on his website "Fasilities", "Countact Us"