Unless BOTH alternator AND battery are bad, why would car quit once running, though?

So, when the car died down the street, the starter wouldn't turn over again? Or turned over slowly? Or????

I think like Rob S says, you have several things happening at once here.