yeah I remember the mess your dealing with the attempt to bend the recirc hose...go SD and be rid of more of it. i got a cold air arm and just went with catch can and no more recirc I just let the bov go out to the world.
Problem with plumbing is they use glue and we have our cars apart every other day it seems so the glue would be hellish