Jeremy I am with you on this one, I say after the regulator, seeing as you have now rules out the regulatore.
I would do what Jay initially suggested and hook up a return line into a bucket and then run some fuel into there and see what the pressure is like, that way you know for sure it's after the regulator.