A weak rad cap will also cause the coolant to boil at a lower temperature. It's a very cheap/easy fix, just stop at any Advance Auto on your route Alex, they'll have them for sure.

1997 Eclipse GST - AWD swapped - TPC - GT Spec powered
2023 - 9.63 - 145mph